-
1 Hugenottenmuseum
nМузей гугенотов, в Берлине, экспозиция знакомит с историей гугенотов во Франции, а также в Берлине и Бранденбурге, куда они бежали в конце XVII в. от преследования французского короля Людовика XIV. Среди французских протестантов было много искусных мастеровых, они оказали положительное влияние на развитие ремёсел, науки, искусства в Бранденбурге, особенно в Берлине. В свою очередь, Потсдамский эдикт (1685) бранденбургского курфюрста предоставил гугенотам льготные финансовые условия для их обустройства на новой родине. Гугеноты основали в Берлине первую шёлкоткацкую фабрику, познакомили жителей Берлина с французской кухней. Немецкий язык заимствовал в этот период вместе с новыми понятиями десятки французских слов. Из среды гугенотов вышло много известных художников, учёных, архитекторов, писателей → Berlin, Fontane Theodor, Französische Kirche, Bulette -
2 Deutsche Akademie der Wissenschaften zu Berlin
прил.1) авиа. Немецкая академия наук в Берлине (DAdW)2) экон. Академия наук ГДР, Академия наук в Берлине (бывш. ГДР)3) аэродин. Немецкая академия наук в БерлинеУниверсальный немецко-русский словарь > Deutsche Akademie der Wissenschaften zu Berlin
-
3 Gedenkstätte der Sozialisten
fМемориал социалистов, в Берлине, некрополь, заложен в январе 1919 г., после того, как берлинский магистрат не разрешил похоронить на кладбище Фридрихсхайн в центре Берлина Карла Либкнехта, Розу Люксембург и 30 рабочих, павших во время революционных боёв в Берлине. Первый памятник мемориала по проекту известного архитектора Людвига Миса ван дер Роэ, был создан на пожертвования и открыт в 1926 г. На монументе была надпись "Ich war, ich bin, ich werde sein" – "Я был, я есть, я буду". В годы национал-социализма его разрушили и места захоронения сравняли с землёй. После Второй мировой войны в ГДР воздвигнут новый мемориал, в центре высится обелиск из порфирового камня с высеченными на нём словами: "Die Toten mahnen uns" – "Мёртвые предостерегают нас". Ежегодно в январе в Берлине проходит шествие к мемориалу и митинг памяти павших → Ehrenfriedhof der Märzgefallenen, Landwehrkanal, Zweiter WeltkriegГермания. Лингвострановедческий словарь > Gedenkstätte der Sozialisten
-
4 Anwesenheit
f =1) присутствие; пребываниеin ( bei) Anwesenheit (G, von D) — в присутствии (кого-л.)bei meiner Anwesenheit in Berlin — во время моего пребывания в Берлине, в мою бытность в Берлине2) присутствие, наличиеdie Anwesenheit radioaktiver Isotopen feststellen — обнаружить присутствие ( наличие) радиоактивных изотопов -
5 er wohnt gegenwärtig in Berlin
мест.общ. в настоящее время он живёт в Берлине, в настоящее сейчас он живёт в БерлинеУниверсальный немецко-русский словарь > er wohnt gegenwärtig in Berlin
-
6 Abendroth Hermann
Абендрот Герман (1883-1956), дирижёр, преподаватель. Интерпретатор сочинений Людвига ван Бетховена, Иоганна Брамса, пропагандист русской и советской симфонической музыки. Возглавлял оркестры в Мюнхене, Любеке, Эссене, Кёльне, Берлине, Ляйпциге (руководитель оркестра "Гевандхауз"). После 1945 г. генерал-музик-директор в Ваймаре, руководитель симфонического оркестра радио в Ляйпциге и Берлине → Beethoven Ludwig van, Brahms Johannes, Gewandhaus -
7 Deutsche Oper
Немецкая опера, театр оперы и балета в Берлине. Здание со зрительным залом на 1800 мест, построено в 1961 г. на месте, где находился разрушенный во время Второй мировой войны театр Городской оперы (Städtische Oper, с 1912 г.). В фойе устроена художественная галерея. В период раздела Германии находился в Западном Берлине. Репертуар театра состоит как из классических произведений, так и из произведений композиторов ХХ в. → Deutsche Staatsoper, Zweiter Weltkrieg -
8 Deutsches Historisches Museum
Немецкий исторический музей, в Берлине, экспозиция – от эпохи Великого переселения народов до настоящего времени – объединяет фонды Исторического музея ГДР и основанного в 1987 г. в Западном Берлине Исторического музея. Разделы построены по хронологическому принципу, отражают не только политические события, но и повседневную жизнь Германии в европейском контексте. Представлены произведения живописи, скульптуры, художественного ремесла (более 1200), значительно собрание портретов великих людей Германии. Среди экспонатов шпага Валленштейна и глобус Гитлера, в котором неизвестный советский солдат прострелил отверстие в том месте, где обозначен Берлин. Музей размещается в бывшем цейхгаузе (здание в стиле барокко, 1695) и в новом здании из стекла и стали (архитектор Ио Минг Пей, автор пирамиды в парижском Лувре). Оба здания соединены между собой подземным пассажем → Berlin, Schaper Fritz, Berliner Zeughaus, Barock, Haus der Geschichte der Bundesrepublik Deutschland, Deutsche Demokratische RepublikГермания. Лингвострановедческий словарь > Deutsches Historisches Museum
-
9 Französische Kirche
Французская Церковь, в Берлине, сооружена в 1701-1705 гг. для общины гугенотов, поселившихся в Берлине в конце XVII в. Возведение церкви имело для французских протестантов особое значение, т.к. её здание напоминало их церковь на родине в Шаретоне, месте собраний гугенотов (шаретонская церковь была разрушена в 1685 г. в период преследования протестантов во Франции). В 1780-1785 гг. во время перепланировки площади Жандарменмаркт, Фридрих II поручил архитектору и придворному инспектору строительства Карлу фон Гонтарду украсить Французскую и Немецкую церкви на этой площади башнями с огромными куполами, что дало основание называть их в дальнейшем в обиходе "соборами" (Französischer Dom, Deutscher Dom). Купол увенчан позолоченной аллегорический фигурой женщины с пальмовой ветвью в руке, символизирующей триумф религии. В 1985 г. в церкви установлен новый орган, напоминающий по внешнему облику первый барочный инструмент 1754 г. В башне Французской церкви установлен карильон из 60 колоколов, здесь же размещается музей гугенотов → Berlin, Hugenottenmuseum, Edikt von Potsdam, Deutsche Kirche, Friedrich II. der GroßeГермания. Лингвострановедческий словарь > Französische Kirche
-
10 Graun
Граун, семья братьев-музыкантов. Август Фридрих (1699-1765), кантор в Мерзебурге, автор хоровых сочинений. Иоганн Готлиб (1702-1771), скрипач, композитор, музыкальный деятель. Основоположник северо-немецкой инструментальной школы, концертмейстер королевской капеллы в Берлине. Автор кантат, симфоний, концертов для оркестра. Карл Генрих (1703-1759), композитор, певец, придворный капельмейстер в Берлине, основатель и руководитель Берлинского оперного театра. Автор опер, духовных и светских кантат, месс, инструментальных концертов → Deutsche Oper -
11 Lenne Peter Josef
Ленне Петер Йозеф (1789-1866), ландшафтный архитектор, представитель английского стиля в садово-парковом искусстве. Известны заложенные им английские парки в Берлине (Park Niederschönhausen), Сансуси, Бабельсберге, Бад-Хомбурге-фор-дер-Хёэ, Берлине → Berlin, Babelsberger Park, Park Sanssouci, Bad Homburg vor der Höhe, Bad Freienwalde, Tiergarten -
12 Märkisches Museum
Музей Бранденбургской марки, краеведческий музей в Берлине, экспозиция посвящена истории, культуре, искусству, быту Берлина и земли Бранденбург. Представлены свидетельства развития берлинских театров, начиная с первых выступлений бродячих трупп в 1600 г. по настоящее время, собраны произведения живописи, гравюры и скульптуры, созданные в Берлине и Бранденбургской марке от готики до настоящего времени. Основан в 1874 г. по инициативе известного врача XIX в. Рудольфа Фирхо и городского советника Фриделя < название от Бранденбургской марки (Mark Brandenburg)> → Berlin, Mark 1), Virchow Rudolf, Brandenburg 1) -
13 Müller Heiner
Мюллер Хайнер (1929-1995), драматург, журналист. Значительное влияние на его творчество оказал Бертольд Брехт. Писал социальные драмы и адаптировал классику. С 1958 г. работал в театре им. М. Горького в Берлине, с 1959 г. свободный писатель. В произведениях отобразилась идея социалистического развития. "Корректура", "10 дней, которые потрясли мир. По Д. Риду", "Строительство", "Германия. Смерть в Берлине", "Поручение" ▲ "Die Korrektur", "10 Tage, die die Welt erschütterten. Nach J. Reed", "Der Bau", "Germania. Tod in Berlin", "Der Auftrag" -
14 Neues Museum
Новый музей, в Берлине, музей первобытной и древней истории, античного, египетского периодов и др. Здание возведено на Острове музеев в 1843-1846 гг. по планам архитектора Фридриха Августа Штюлера, значительно разрушено во время Второй мировой войны. С 1993 по 2010 гг. велись восстановительные работы, после чего сюда были переведены экспозиции, которые здесь находились до войны, а потом оказались в Западном Берлине. Это, в частности, коллекция Музея первобытной и древней истории и Египетская коллекция → Berlin, Museumsinsel, Stüler August Friedrich, Altes Museum, Ägyptisches Museum und Papyrussammlung, Museum für Vor- und Frühgeschichte, Zweiter Weltkrieg -
15 Palast der Republik
m, ист.Дворец Республики, в Берлине, многофункциональное здание из стекла и бетона. Во времена ГДР было предназначено для проведения государственных, общественных и театрально-зрелищных международных мероприятий. Построен в Восточном Берлине в 1976 г. на месте бывшего Берлинского дворца (Berliner Schloss, или Hohenzollern-Schloss). После объединения Германии не используется по назначению, т.к. в здании обнаружено большое количество асбеста <разг. названия Palazzo Prozzo ("шикарный дворец"), Erichs Lampenladen (магазин "Свет" Эриха Хонекера, в связи с многочисленными дорогими люстрами)> → Deutsche Demokratische Republik, Honecker ErichГермания. Лингвострановедческий словарь > Palast der Republik
-
16 Parlamentarische Gesellschaft
Парламентский клуб, в Берлине, место встречи политиков. Здесь они проводят неофициальные встречи, дискуссии и отдыхают в непринуждённой обстановке. Основан в 1955 г. в Бонне. С 1999 г. в Берлине, в здании бывшего дворца президента рейхстага (Reichstagspräsidentenpalais), было построено в 1903 г. архитектором Паулем Валло (Paul Wallot) → Bonn, Berlin, RegierungsviertelГермания. Лингвострановедческий словарь > Parlamentarische Gesellschaft
-
17 Rauch Christian Daniel
Раух Кристиан Даниэль (1777-1857), скульптор, самый известный представитель классицизма, ученик Шадо. Многочисленные надгробья (наиболее известное мраморное надгробие королевы Луизы – Marmorgrabmal der Königin Luise) во дворце Шарлоттенбург в Берлине, мраморные бюсты, памятники в мраморе и бронзе, в т.ч. памятник Фридриху Великому на Унтер-ден-Линден в Берлине. Многие скульптуры Рауха сделаны из знаменитого белого каррарского мрамора, среди них – небольшие аллегорические статуи веры, надежды, любви (Statuetten des Glaubens, der Hoffnung, der Liebe), подаренные им своему родному городу Арользену. Особое место занимают его "богини победы" ("Siegesgöttinnen"), в т.ч. в пантеоне славы Валхалла → Klassizismus, Schadow Johann Gottfried, Schloss Charlottenburg, Reiterstandbild Friedrichs des II., WalhallaГермания. Лингвострановедческий словарь > Rauch Christian Daniel
-
18 Ritter Karl
Риттер Карл (1779-1859), географ, развил сравнительный метод в географии. Его идеи во многом определили направление географической мысли в XIX-начале XX в. Большое влияние на него оказал его воспитатель Гутс Мутс. Совершил несколько путешествий в Швейцарию, Францию, Италию. C 1820 г. профессор географии в Берлине. Один из основателей Берлинского географического общества (Berliner Gesellschaft für Erdkunde). Наряду с Александром фон Гумбольдтом создал т.н. сравнительную географию (vergleichende Erdkunde), утвердив географию как науку. Главный труд (не окончен): "География и её связь с природой и историей человечества" (1817-1859). Другие работы: "Европа в свете географии, истории, статистики" (1804-1807), "История географии и открытий" (1861) – лекции, изданы после смерти Риттера. В его честь в Берлине и Ляйпциге были основаны фонды (Karl-Ritter-Stiftungen) с целью развития географии как науки ▲ "Die Erdkunde im Verhältnis zur Natur und zur Geschichte der Menschen", "Europa, ein geographisch-historisch-statistisches Gemälde", "Geschichte der Erdkunde und der Entdeckungen" → Guts Muths Johann Christoph Friedrich, Humboldt Alexander von, Berlin, Leipzig -
19 Schaper Fritz
Шапер Фриц (1841-1919), скульптор, автор многих памятников, в т.ч. Блюхеру в г. Кауб-на-Рейне (Kaub am Rhein), Гаусу в Брауншвайге, Либиху в Гисене, конная статуя кайзера Вильгельма I в Ахене, скульптура Бисмарка в Историческом музее в Берлине, статуи Христа в Берлинском соборе и в Церкви поминовения императора Вильгельма и др. Памятник Гёте в Берлине (der Schapersche Goethekopf) упоминается в стихотворении Фонтане "Was mir gefällt" → Blücher Gebhard Leberecht von, Gauß Carl Friedrich, Braunschweig, Liebig Justus von, Gießen, Wilhelm I., Aachen, Bismarck Otto Eduard Leopold von, Deutsches Historisches Museum, Berliner Dom, Kaiser-Wilhelm-Gedächtniskirche, Goethe Johann Wolfgang von, Berlin, Fontane Theodor -
20 Scharoun Hans
Шарун Ханс (1893-1972), архитектор, автор многих градостроительных концепций в Берлине, например, жилых кварталов в Шарлоттенбурге, Вильгельмсдорфе, Сименсштадте, известных общественных зданий – Берлинская филармония и Государственная библиотека в Западном Берлине. Отстаивал характерную для экспрессионизма мысль о том, что творческая самореализация архитектора не обусловлена внешними задачами и обстоятельствами, а зависит от его фантазии. Был участником многих новаторских градостроительных начинаний → Expressionismus, Philharmonie Berlin, Werkbund
См. также в других словарях:
Берлине — Город Берлин нем. Berlin Флаг Герб … Википедия
Немецкий кардиологический центр в Берлине (DHZB) — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей … Википедия
Парад войск союзников в Берлине 7 сентября 1945 года — После знаменательного Парада Победы в Москве 24 июня 1945 года советское руководство предложило американцам, англичанам и французам провести совместный парад войск в честь победы над фашистской Германией в самом Берлине. Через некоторое время был … Энциклопедия ньюсмейкеров
Безымянная — Женщина в Берлине — Anonyma Eine Frau in Berlin Жанр драма … Википедия
Гражданское население в Берлине 1945 года — Штурм Берлина Великая Отечественная война, Вторая мировая война Залп советских реактивных установок «Катюша» по Берлину Д … Википедия
Женщина в Берлине — Безымянная Женщина в Берлине Anonyma Eine Frau in Berlin Жанр драма Режиссёр Макс Фербербек (нем. Max Färberböck) … Википедия
Еврейский музей в Берлине — У этого термина существуют и другие значения, см. Еврейский музей. Еврейский музей в Берлине. Вид с высоты … Википедия
Университетский медицинский комплекс "Шарите" в Берлине — Университетский медицинский комплекс Шарите (Charité) в Берлине (Германия) один из крупнейших в Европе. Здесь занимаются диагностикой и лечением всех видов заболеваний, проводятся медицинские исследования и обучаются специалисты высокого… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Памятник воинам Советской Армии в Трептов-парке в Берлине — Мемориальный комплекс Воинам Советской Армии, павшим в боях с фашизмом в Трептов парке в Берлине один из самых известных памятников советским солдатам во всем мире. Торжественное открытие мемориала состоялось 8 мая 1949 года. На территории… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Международная зелёная неделя в Берлине — Почтовая марка ФРГ к 50 летию «Зелёной недели» … Википедия
Парад войск союзников в Берлине 7 сентября 1945 г — После знаменательного Парада Победы в Москве 24 июня 1945 г. советское руководство предложило американцам, англичанам и французам провести совместный парад войск в честь победы над фашистской Германией в самом Берлине. Через некоторое время был… … Энциклопедия ньюсмейкеров
